Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour: 30/09/2026
Ces conditions régissent votre utilisation de FUT AIM (extension de navigateur, applications et site futaim.app), fourni par Sugiyamalabs LTDA (SugiyamaLabs), immatriculation d’entreprise brésilienne (CNPJ) 67.007.257/0001-46, Avenida Paulista, 777, andar 15, conj. 15, sala 3286, Bela Vista, São Paulo/SP, CEP 01311-914, Brésil. En utilisant FUT AIM, vous les acceptez. En cas de conflit, la version portugaise prévaut.
1. Ce qu’est FUT AIM
Un outil indépendant qui vous aide à organiser et à effectuer des actions sur la web app d’EA SPORTS FC — suivre votre collection de la Galerie, consulter les prix, acheter et vendre des cartes — depuis votre propre navigateur et votre propre session.
2. Aucun lien avec EA
FUT AIM n’est ni affilié, ni associé, ni autorisé, ni approuvé par Electronic Arts Inc. EA SPORTS FC, FUT et les marques associées appartiennent à Electronic Arts Inc.
3. Risque au regard des conditions d’EA
L’utilisation d’outils d’automatisation peut enfreindre les conditions de service d’EA et entraîner des restrictions ou le bannissement de votre compte. Vous utilisez FUT AIM à vos propres risques et êtes seul responsable de votre compte EA. Nous ne sommes pas responsables de la perte d’objets, de crédits, d’accès ni d’aucune mesure prise par EA.
4. Votre compte FUT AIM
Vous avez besoin d’un compte (Google ou e-mail) et devez le garder sécurisé. Vous devez avoir 18 ans ou l’accord d’un parent ou tuteur légal. Nous ne demandons ni ne conservons jamais votre mot de passe EA.
5. Plans, essai gratuit et paiement
- Essai gratuit : 24 heures du plan Basique, sans carte, une fois par personne, limité à compléter 1 set de la Galerie sur 1 compte EA.
- Plans payants Basique et Pro, mensuels ou annuels (12 mois à compter du paiement), facturés d’avance par Stripe et renouvelés automatiquement jusqu’à leur résiliation.
- Vous pouvez résilier à tout moment ; l’accès continue jusqu’à la fin de la période payée. Les remboursements suivent la Politique de remboursement.
- Les prix peuvent changer avec un préavis de 30 jours, à compter du renouvellement suivant.
6. Programme d’affiliation
- Le programme est réservé aux créateurs partenaires, sur invitation de SugiyamaLabs. Seuls les comptes invités reçoivent un code.
- Toute personne qui s’inscrit avec votre code bénéficie d’un essai de 7 jours au lieu d’1 jour.
- Vous touchez 5 % de chaque paiement de la personne parrainée tant qu’elle est abonnée, versés 7 jours après le paiement. Un paiement remboursé ne donne droit à aucune commission.
- Les retraits se font par Pix, à partir de R$ 100 disponibles, vers une clé du titulaire du CPF indiqué. Nous pouvons demander des documents et retenir des montants en cas de fraude.
- Le parrainage de soi-même, les faux comptes ou le spam pour diffuser le code annulent les commissions qui y sont liées.
- Ces règles peuvent changer avec un préavis de 30 jours ; les commissions déjà versées conservent leur valeur.
7. Utilisation acceptable
Vous ne pouvez pas revendre le service, partager des comptes au-delà de la limite de votre plan, faire de l’ingénierie inverse du service, contourner des limites techniques ni utiliser FUT AIM de manière illégale ou pour nuire à autrui.
8. Disponibilité
FUT AIM dépend de la web app d’EA, qui peut changer à tout moment. Nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter des fonctions, et ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue.
9. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale est limitée au montant que vous avez payé au cours des 3 derniers mois. Rien ici ne limite les droits impératifs des consommateurs.
10. Modifications et contact
Nous pouvons mettre à jour ces conditions et vous informerons des changements importants. Questions : suporte@futaim.app.