利用規約

本規約は、Sugiyamalabs LTDA（SugiyamaLabs、ブラジル法人登録番号（CNPJ）67.007.257/0001-46、Avenida Paulista, 777, andar 15, conj. 15, sala 3286, Bela Vista, São Paulo/SP, CEP 01311-914, ブラジル）が提供する FUT AIM（ブラウザ拡張機能、アプリ、futaim.app ウェブサイト）のご利用に適用されます。FUT AIM を利用することで、本規約に同意したものとみなされます。内容に矛盾がある場合は、ポルトガル語版が優先されます。

1. FUT AIM とは

ご自身のブラウザとご自身のセッションから、EA SPORTS FC の web app 上での操作（ギャラリーのコレクションの管理、価格の確認、カードの売買）を整理・実行するのを助ける独立したツールです。

2. EA とは無関係です

FUT AIM は Electronic Arts Inc. と提携・関係しておらず、同社の許可や承認も受けていません。EA SPORTS FC、FUT および関連する商標は Electronic Arts Inc. に帰属します。

3. EA の規約上のリスク

自動化ツールの使用は EA の利用規約に違反し、アカウントの制限や BAN につながる可能性があります。FUT AIM はご自身の責任でご利用ください。EA アカウントについての責任はすべてご自身にあります。アイテム、コイン、アクセスの喪失や、EA によるいかなる措置についても、当社は責任を負いません。

4. FUT AIM アカウント

アカウント（Google またはメール）が必要で、安全に管理していただく必要があります。18歳以上であるか、保護者の同意が必要です。当社が EA のパスワードを求めたり保存したりすることは一切ありません。

5. プラン、無料トライアル、支払い

• 無料トライアル：ベーシックプラン24時間、カード不要、1人1回まで。EA アカウント1つでギャラリーの set 1つを完成させるまでに限ります。
• 有料プランのベーシックと Pro は、月額または年額（支払いから12か月）で、Stripe により前払いで請求され、解約するまで自動更新されます。
• いつでも解約でき、支払い済みの期間の終わりまで利用できます。返金は返金ポリシーに従います。
• 価格は30日前の通知により変更されることがあり、次回の更新から適用されます。

6. アフィリエイトプログラム

• 本プログラムは、SugiyamaLabs が招待したパートナークリエイター向けです。コードを受け取れるのは招待されたアカウントのみです。
• あなたのコードで登録した人は、1日ではなく7日間のトライアルを受けられます。
• 紹介したユーザーが購読している間、その支払いごとに5%を受け取れます。支払いから7日後に確定します。返金された支払いは対象外です。
• 出金は Pix で、利用可能額が R$ 100 以上から、届け出た CPF の名義人のキーへ行います。不正があった場合、書類の提出を求めたり、金額を保留したりすることがあります。
• 自己紹介、偽のアカウント、コードを広めるためのスパムがあった場合、関連するコミッションは取り消されます。
• これらのルールは30日前の通知により変更されることがあります。確定済みのコミッションの価値は変わりません。

7. 禁止事項

サービスの転売、プランの上限を超えるアカウントの共有、サービスのリバースエンジニアリング、技術的な制限の回避、違法な目的や他者を害する目的での FUT AIM の利用はできません。

8. 提供状況

FUT AIM は EA の web app に依存しており、web app はいつでも変更される可能性があります。当社は機能を変更、停止、終了することがあり、中断のない提供を保証するものではありません。

9. 責任の制限

法律で認められる最大限の範囲で、当社の責任の総額は、直近3か月間にお支払いいただいた金額を上限とします。本規約は、強行法規上の消費者の権利を制限するものではありません。

10. 変更とお問い合わせ

当社は本規約を更新することがあり、重要な変更はお知らせします。お問い合わせ：suporte@futaim.app